Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

wanneer ik eenmaal met haar heb afgerekend

Толкование Перевод

1 get through

doordringen; overheen komen

get through

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 (er) doorkomen ⇒ zijn bestemming bereiken; goedgekeurd worden 〈 van wetsvoorstel〉; aansluiting/verbinding krijgen 〈per telefoon enz.〉; begrepen worden

♦voorbeelden:

1   get through to • bereiken, doordringen tot; begrepen worden door; contact krijgen met

     get through with • afmaken, afronden

     once I've got through with her • wanneer ik eenmaal met haar heb afgerekend

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 zijn bestemming doen bereiken ⇒ laten goedkeuren, erdoor krijgen 〈 ook in verband met examens〉

2 duidelijk maken ⇒ aan zijn verstand brengen

III 〈werkwoord + voorzetsel〉

1 heen raken door 〈 tijd, geld, kleding, werk〉

2 slagen voor 〈 examen〉

3 goedgekeurd worden door 〈 van wetsontwerp〉

————————

get through

erdoorheen komen, slagen; weten over te brengen

English-Dutch dictionary > get through
2 once I've got through with her

once I've got through with her

wanneer ik eenmaal met haar heb afgerekend

English-Dutch dictionary > once I've got through with her

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное